• nap
  • óra
  • perc
  • másodperc

A CLAAS forradalmasította a kombájnokat. Induljon be a szívverés.Itt az idő: tapasztalja meg a mezőgazdaság jövőjét – legyen részese a forradalomnak.

Hogyan születnek a CLAAS innovációk? Nagyon egyszerűen: folyamatosan azon dolgozunk, hogy a betakarítási technológia ne csak jobb, gyorsabb és hatékonyabb, hanem egy kicsit más is legyen.

– Cathrina Claas-Mühlhäuser, a Felügyelőbizottság elnöke

A forradalomnak sok arca van.

Amikor a dizájn tervezésekor mindent figyelembe vesznek. Még az irigy pillantásokat is.

Amikor aratásnál oda sem kell néznem, hogy mindent lássak.

Amikor a terményfajtákat gyorsabban váltom, mint a rádióadót.

Amikor olyan ergonomikusan dolgozom, hogy az ortopédusom is megirigyli.

Amikor a gépem annyira élenjáró, hogy nekem is ő mutatja az utat.

Amikor az érintőképernyő olyan innovatív, hogy engem is megérint.

Mi akkor vagyunk elégedettek, ha Ön is az.

Ezért állunk szívesen az Ön rendelkezésére.

Impresszum

Felelős társaság a német Telemédia Törvény 5.§ (TMG-Telemediengesetz) alapján: CLAAS KGaA mbH Mühlenwinkel 1, 33428 Harsewinkel

Központi telefonszám:+49 (0)52 47-12 0

e-Mail:infoclaas@claas.com

CLAAS Kommanditgesellschaft auf Aktien mbH kereskedelmi nyilvántartás: Gütersloh Járásbíróság HRB Nr. 3027

Személyében felelős beltag: Helmut Claas GmbH kereskedelmi nyilvántartás: Gütersloh Járásbíróság HRB Nr. 2980

Konszern vezetőség: Thomas Böck* Dr. Jens Foerst* Hans Lampert* Hermann Lohbeck* Jan-Hendrik Mohr* Bernd Ludewig*

*A Helmut Claas Kft. ügyvezetője

A Felügyelő Bizottság elnöke: Cathrina Claas-Mühlhäuser

Társasági bizottság elnöke: Helmut Claas

UST-ld. Nr.: DE 160 410 788

Adatvédelmi irányelvek a lexion.claas.com weboldalhoz (2019 áprilisi állapot)

A CLAAS KGaA mbH (továbbiakban „CLAAS“) nagyon komolyan veszi a személyes adatok védelmét. A CLAAS szeretné, hogy Ön tudja, mikor és melyik adatokat gyűjtjük össze, és azokat a CLAAS hogyan használja. A CLAAS technikailag és folyamataiban biztosítja, hogy az adatvédelmi előírásokat mind a CLAAS, mind a CLAAS-nak dolgozó külső szolgáltatók, betartsák.

A CLAAS minden webes tevékenysége megfelel a személyes adatok védelméről és az adatbiztonságról szóló érvényes jogszabályoknak. A CLAAS óvintézkedéseket tesz annak érdekében, hogy megvédje a személyes adatokat az elvesztéstől, megsemmisüléstől, hamisítástól, beavatkozástól és jogosulatlan hozzáféréstől. A következőkben a CLAAS tájékoztatja Önt személyes adatainak gyűjtéséről, feldolgozásáról és használatáról. Személyes adat minden olyan információ, amelyek azonosított vagy azonosítható személyre vonatkoznak; azonosítható egy természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen olyan azonosító, mint a név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján (továbbiakban „adatok“) azonosítható.

Az alábbiakban bemutatjuk azokat a szolgáltatásokat és kapcsolatfelvételi csatornákat, amelyeken keresztül a CLAAS személyes adatokat gyűjt, dolgoz fel és használ fel a honlap működésével kapcsolatban. Ezzel egyidejűleg az adatkezelés céljairól is tájékoztatjuk Önt.

1. Ki a felelős az adatfeldolgozásért?

Ezen a weboldalon felelős a CLAAS KGaA mbH, Mühlenwinkel 1, 33428 Harsewinkel, Telefon: +49 (0)5247/12-0, E-Mail: infoclaas@claas.com. További információk az Impresszumban találhatók.

2. Hogyan érhetem el az adatvédelmi tisztviselőt?

Az adatvédelemre vonatkozó kérdéseivel vagy észrevételeivel az adatvédelmi tisztviselőt a következő módokon érheti el:

CLAAS KGaA mbH
Date protecion officer
Mühlenwinkel 1
33428 Harsewinkel
E-Mail:datenschutz@claas.com
Telefoon:+49 (0)5247/12-0

3. Az Ön adatai közül melyikeket dolgozzuk fel? Honnan származnak ezek az adatok? És milyen jogi alapon dolgozzuk fel ezeket?

Akkor szerzünk Önről adatokat, maikor meglátogatja weboldalunkat. Ezen kívül oldalunk további funkciókat kínál (például a kapcsolatfelvételi űrlap használata). Ha Ön ezeket a funkciókat használja, megkapjuk az alábbi személyes adatokat Öntől.

a. Adatok, amelyeket Ön számunkra elérhetővé tesz.

Amikor Ön a weboldalon található lehetőségeken keresztül felveszi velünk a kapcsolatot (például visszahívást kér), adatokat tesz számunkra elérhetővé.

i. Kapcsolatfelvétel

Ezeken kívül a weboldalon található lehetőségeken keresztül veheti fel velünk a kapcsolatot. Ebben az esetben személyes adatokat dolgozunk fel, amelyeket Ön a kapcsolatfelvétel során megad nekünk. Ezek lehetnek:

  • Alapadatok (megszólítás, keresztnév, vezetéknév, cím)

  • Kapcsolatok (E-Mail cím, telefonszám)

  • Egyéb, tetszőlegesen megadott információk

Az információkat arra használjuk, hogy az Ön kérését vagy panaszát kezeljük. Ez azon az elemi érdekünkön alapul, hogy az Ön hozzánk intézett kérését feldolgozzuk, panaszát kezeljük és nyomon kövessük. Szükség esetén az Ön adatait harmadik félnek is kiadjuk, például az Ön ügyében illetékes vagy az Ön által kiválasztott CLAAS kereskedőnek, vagy továbbítjuk a CLAAS Csoport leányvállalatának, ha szükséges, hogy az Ön kérését nyomon követhessük és végrehajthassuk.

ii. Kapcsolatfelvételi űrlap: Beleegyezés, hogy a CLAAS kereskedő visszahívja Önt

Weboldalunkon keresztül Ön visszahívást kérhet. Ebből a célból továbbítjuk az Ön visszahívásról szóló kérését a CLAAS forgalmazónak, amely feldolgozza az Ön adatait, és azokat az Önnek (például korábbi kapcsolat alapján) kiválasztott, illetve a területileg illetékes kereskedőnek továbbküldi. Az a cél, hogy az Ön visszahívás kérését a CLAAS kereskedői hálózaton belül az Önnek leginkább megfelelő kapcsolattartónak továbbítsuk, s így az Ön kérésére optimális megoldást nyújthassunk, és a kért visszahívást teljesíthessük. Hogy melyik CLAAS kereskedő a területileg illetékes az Ön esetében, azt a Dealer Locator szolgáltatásunkkal határozhatja meg. Ebből a célból a következő személyes adatokat dolgozzuk fel:

  • Alapadatok (megszólítás, keresztnév, vezetéknév, cím)

  • Kapcsolatok (E-Mail cím, telefonszám)

  • Ezen felül elmentjük az IP-címet, illetve a kapcsolatfelvétel dátumát és időpontját

A kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül megadott adatokat kizárólag abból a célból dolgozzuk fel, hogy az Ön kérését megválaszolhassuk. Ezen felül Ön további, szabadon megválasztott adatokat adhat meg. A kötelezően kitöltendő adatokat csillaggal jelöljük.A csillag nélküli sorok kitöltése szabadon választott. A címre azért van szükségünk, hogy az Ön CLAAS forgalmazóját és a területileg illetékes CLAAS kereskedőjét meg tudjuk határozni, aki az Ön kérésével tovább tud foglalkozni.

Az adatok gyűjtése és a CLAAS forgalmazónak, illetve a területileg illetékes, vagy az Ön által kiválasztott CLAAS kerekedőnek történő továbbítása az Ön hozzájárulásán alapul. Ennek jogi alapja a GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont.Önnek joga van hozzájárulását bármikor, ingyenesen, indoklás nélkül visszavonni. A visszavonást például e-Mailen az info@claas.com címen, vagy a fent megjelölt kapcsolatfelvételi lehetőségek bármelyikére küldött üzenettel teheti meg. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.Amennyiben a visszahívás célja egy szerződés előkészítése, úgy a személyes adatok feldolgozása a GDPR adatvédelmi rendelet 6. cikk (1) bek. b.) pontja alapján történik.

b. Adatok, melyeket összegyűjtünk

Az online-kínálatunknál – mint ahogy a weboldalon is – cookie-kat használunk. A cookie-k kis adatcsomagok, amelyek az Ön számítógépén vannak elmentve, és az Ön böngészőjének az online-kínálat használatához szükséges beállításokat és adatokat tartalmazzák. Egy cookie általában annak domain-nek a nevét tartalmazza, ahonnan a cookie-t küldték, illetve a cookie kora és egy alfanumerikus azonosítójel teszi számunkra lehetővé, hogy az Ön számítógépét felismerjük, és az egyéni beállításokat azonnal elérhetővé tegyük. A cookie-k segítenek nekünk, hogy az online-kínálatunkat fejlesszük, és jobb, még inkább Önre szabott szolgáltatást nyújtsunk. Az általunk használt cookie-k az úgynevezett ideiglenes cookie-k, melyek a böngészési folyamat végén automatikusan törlődnek. Esetenként a cookie-kat hosszabb ideig használjuk, hogy az Ön beállításait és preferenciáit az online-kínálat következő látogatásakor figyelembe tudjuk venni. A legtöbb böngésző úgy van beállítva, hogy azok a cookie-kat automatikusan elfogadják. Ön azonban a cookie-k elfogadását ki tudja kapcsolni, és a böngészőjét úgy beállítani, hogy az azonnal jelezze, ha cookie érkezik.

Internet Explorer™:http://windows.microsoft.com/hu-HU/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Safari™:https://support.apple.com/hu-hu/HT201265

Chrome™:https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=hu&co=GENIE.Platform=Desktop

Firefox™:https://support.mozilla.org/hu/kb/weboldalak-altal-elhelyezett-sutik-torlese-szamito

Opera™ :https://www.opera.com/hu/terms

Lehetséges a már elmentett cookie-kat manuálisan, a böngésző beállításainál törölni.

i. A weboldal informatív használata

A weboldalunk tiszta informatív használatánál a következő adatokat kapjuk meg Önről:

  • Anonim cookie-ID, amely nem teszi lehetővé a visszakövetést az Ön IP-címére,

  • az Ön által használt operációs rendszerre, az Ön által használt böngészőre és az Ön által beállított képernyő felbontásra,

  • látogatásának dátumára és időpontjára,

  • a weboldalakra, melyeket Ön nálunk meglátogatott és

  • a weboldalakra, ahonnan Ön hozzánk érkezett.

A 3.b.i. pontban nevezett adatok feldolgozása azért történik, hogy weboldalunk működőképességét, a biztonsági elemzést és a támadások elleni védelmet biztosítsuk. Ezeket a weboldalunkra kattintáskor automatikusan rögzítjük, és rövid ideig tároljuk. A szerver naplófájljait más adatokkal együtt nem mentjük el. A CLAAS a szerver naplófájljait statisztikai elemzésekhez használja, hogy a technikai hibákat analizálja és kezelje, a támadásokat és a csalási kísérleteket megakadályozza, illetve a weboldal működőképességét optimalizálja.

Az adateldolgozás célja többek között az a jogos érdekünk, hogy a weboldal működését biztosítsuk és a technikai biztonságot teljesítsük. Ez különösen a harmadik felek támadásai és a technikai zavarok azonosítására és kezelésére szolgál. Jogi alapja a GDPR adatvédelmi rendelet 6. cikk 1. m. f.) pontja.

ii. A használati szokások analizálása a weboldalon

Weboldalunk cookie-kat használ, hogy weboldalunkat a lehető legjobban a látogatók igényeire tudjuk szabni, a látogatásokat és a marketing aktivitásainkat tudjuk analizálni, illetve Önnek a weboldalunkon a mi és partnereink kínálatairól információkat tudjunk nyújtani. Ezeket az információkat partnereinknek küldjük tovább médiahirdetések nyújtása és analitikák végzése céljából. A legtöbb böngésző úgy van beállítva, hogy azok a cookie-kat automatikusan elfogadják. Ön azonban a cookie-k elfogadását ki tudja kapcsolni, és a böngészőjét úgy beállítani, hogy az azonnal jelezze, ha cookie érkezik.

Internet Explorer™:http://windows.microsoft.com/hu-HU/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Safari™:https://support.apple.com/hu-hu/HT201265

Chrome™:https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=hu&co=GENIE.Platform=Desktop

Firefox™:https://support.mozilla.org/hu/kb/weboldalak-altal-elhelyezett-sutik-torlese-szamito

Opera™ :https://www.opera.com/hu/terms

Lehetséges a már elmentett cookie-kat manuálisan, a böngésző beállításainál törölni. Kérjük, figyeljen arra, hogy az online-kínálatunkat bizonyos esetekben csak korlátozottan vagy egyáltalán nem tudja használni, ha a cookie-k mentését elutasítja, vagy a szükséges cookie-kat törli. Az Ön felhasználói viselkedésének elemzéséhez a következő online-marketing eszközöket használjuk

(1) Google Analytics

Általános

Ez a weboldal a Google Analytics, a Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“) webanalitika-szolgáltatását használja. A Google Analytics úgynevezett "cookie-kat", szöveges file-okat használ, amelyek az Ön számítógépén vannak elmentve, és amelyek az Ön weboldal-használatának elemzését teszik lehetővé. A CLAAS megbízásából a Google ezeket az információkat arra használja, hogy az Ön weboldal használatát kiértékelje, a weboldal aktivitásokról beszámolókat állítson össze, és hogy további, a weboldal használattal és az internethasználattal összefüggő szolgáltatásokat nyújtson a CLAAS-nak.

A CLAAS arra használja a Google Analytics szolgáltatást, hogy a weboldalunk használatát elemezze és rendszeresen javítsa. A kinyert statisztikákkal javíthatjuk kínálatainkat, és Önnek, mint felhasználónak érdekesebbé tehetjük weboldalunkat.

A Google Analytics használatának jogi alapja a GDPR adatvédelmi rendelet 6. cikk (1) bek. 1. m. f.) pontja, és a német telemédia törvény TMG 15 § 3. bek. Érdekünk a kínálataink javítása és weboldalunk optimalizálása.

IP-anonimizálás és adatátvitel

Az információk, melyeket a cookie-k segítségével megtudunk az Ön viselkedéséről weboldalunkon, a Google egy USA-beli szerverére kerülnek, s lesznek elmentve. A CLAAS a Google Analytics szolgáltatást ezeken a szervereken a „_anonymizeIp()“ kiterjesztéssel használja. Ez az IP-címeket lerövidíti, s a rövidített címeket dolgozza fel, így azokat már nem lehet személyhez kötni. Amennyiben az Önről összegyűjtött adatok személyes hivatkozást kapnának, azt ez a módszer azonnal kizárja, és a személyes adatok azonnal törlődnek. Az IP-anonimizálás keretén belül a Google az Ön IP-címét az Európai Unió tagállamaiban vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás szerződő országaiban rövidíti le. Csak kivételes esetekben küldi a Google a teljes IP-címet az USA-beli szerverére, hogy ott rövidítse le. A Google központja az USA-ban található, és az EU-US Adatvédelmi Pajzs szerint hitelesített.https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

Az érvényes hitelesítést az alábbi linken tekintheti meg:https://www.privacyshield.gov/list

Az Egyesült Államok és az Európai Bizottság között létrejött megállapodásnak az eredményeként az Adatvédelmi Pajzs által tanúsított vállalatok megfelelő adatvédelemmel rendelkeznek. Azokra a kivételes esetekre, amikor a személyes adatok az Egyesült Államokba vannak küldve, ez a megállapodás biztosítja az adatvédelem megfelelő szintjét.

A Google Analytics kikapcsolása / adatgyűjtés letiltása

A Google Analytics szolgáltatás keretén belül az Ön böngészőjéből kinyert IP-cím a Google egyéb adataival nincs összevezetve. A cookie-k mentését Ön a böngészőjének megfelelő beállításával megakadályozhatja; felhívjuk azonban figyelmét, hogy ekkor adott esetben ennek a weboldalnak nem minden funkcióját tudja teljes körűen használni. Ezen felül Ön meg tudja akadályozni a cookie-k segítségével létrejövő, a weboldal használatára vonatkozó adatok (beleértve az Ön IP-címét) gyűjtését a Google-ban, illetve ezen adatok Google-n keresztüli feldolgozását azzal, hogy az alábbi linken elérhető böngésző plug-in-t letölti és telepíti:http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

További információkat a Google Analytics adatkezelésével kapcsolatban a Google adatvédelmi irányelveiben olvashat:https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=hu

(2) Google Tag Manager

A „Google Tag Manager“, azaz Címkekezelő egy megoldás, mellyel egy felület úgynevezett „Website Tags“ marketing és analitikai címkéit tudjuk kezelni (s ezáltal pl. Google Analytics, illetve egyéb Google marketing szolgáltatásokat tudunk az online kínálatunkhoz kötni). Maga a Tag Manager (amely a címkéket programozza) nem dolgozza fel a felhasználó személyes adatait. A felhasználók személyes adatainak feldolgozása tekintetében a következő utasítások (használati irányelvek) vonatkoznak a Google Tag Manager szolgáltatásra:https://www.google.com/analytics/tag-manager/use-policy/

(3) Google Remarketing: A Google, Inc. remarketing vagy „Hasonló Közönségek“ funkciója

Weboldalunkon használjuk a Google remarketing vagy „Hasonló Közönségek“ funkcióját. Ezzel analizáljuk a felhasználók viselkedését és érdeklődését. A weboldal használati analitikájának elvégzéséhez, amely alapvető a személyre szabott hirdetések létrehozásához, a Google cookie-kat használ. A cookie-kkal lehet a weboldal látogatásairól, illetve a weboldal használatáról anonimizált adatokat gyűjteni. Nem történik személyes adatok mentése a weboldal látogatóiról. Ha ön ezután a Google Display-Hálózatának egy másik weboldalát meglátogatja, nagy valószínűséggel a korábban megtekintett termékekkel és információkkal kapcsolatos hirdetések fognak Önnek megjelenni. Adott esetben az adatok továbbításra kerülnek az Egyesült Államokba. Az Egyesült Államokba történő adatküldésre az Európai Közösség megfelelőségi határozata vonatkozik. A feldolgozás a német telemédia törvény (TMG) 15 § 3. bek., illetve a GDPR 6. cikk 1. bek. 1. m. f.) pontja alapján azon érdek szerint történik, hogy a weboldal látogatóit célzott hirdetéssel szólítsuk meg, amelyen belül a szolgáltató webhelyének látogatói számára személyre szabott, érdeklődésen alapuló hirdetéseket jelenít meg, ha azok meglátogatják a Google Display Hálózat egyéb webhelyeit. Önnek joga van az adott helyzetéből eredő okok miatt a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. m. f.) pontján alapuló személyes adatok feldolgozásának visszavonására. Ehhez Ön a Google a cookie-k használatát hosszútávra kikapcsolhatja, ha az alábbi linkre kattintva az ott található plug-in-t letölti és installálja:https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=hu

Másik megoldásként Ön a Network Advertising Initiative leiratkozási oldalán a külső szolgáltatók cookie-jait is letilthatja azzal, hogy az alábbi linkethttps://www.networkadvertising.org/choices/behívja, és az felsorolt további információkat végrehajtja az Opt-Out leiratkozáshoz. A Google remarketingről, illetve az ehhez tartozó adatvédelmi leírást a következő linken találhatjahttps://policies.google.com/technologies/ads?hl=hu

(4) Google Adwords: A Google Adwords konverziókövetés használata

Weboldalunkon használjuk a Google „Google AdWords“ online hirdetési rendszerét, és ennek keretein belül a konverziókövetést (ügyfélművelet kiértékelés). A Google konverziókövetés a Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“) analízis szolgáltatása. Ha Ön rákattint egy Google által megjelenített hirdetésre, akkor a konverziókövető cookie kerül a gépére. Ezek a cookie-k korlátozott érvényességűek, nem tartalmaznak személyes adatokat, és ezért nem szolgálnak személyes azonosításra. Ha Ön weboldalunk bizonyos aloldalait meglátogatja, és a cookie még érvényes, a Google és mi megtudatjuk, hogy Ön a hirdetésre kattintott, és onnan került tovább erre az oldalra. Minden AdWords ügyfél másik cookie-t kap. Tehát nincs mód arra, hogy a cookie-k nyomon követhetők legyenek a hirdetők weboldalain. A konverziós cookie segítségével kapott információk konverziós statisztikák létrehozására szolgálnak. Megtudjuk azon felhasználók számát, akik a hirdetésünkre kattintottak, és átkerültek egy olyan oldalra, amely konverziós követési címkét tartalmaz. Nem tudunk meg olyan információkat, melyeket a felhasználó személyes beazonosítására szolgálnak. Az adatfeldolgozás a német telemédia törvény (TMG) 15 § 3. bek., illetve a[object Object]GDPR 6. cikk (1) bek. 1. m. f.) pontja alapján a célzott hirdetés és ezen hirdetések hatásának és hatékonyságának elemzése iránti jogos érdekünkön alapul.Önnek joga van a GDPR 6. cikk (1) bek. 1 m. f.) pontja alapján a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor az Önre vonatkozó személyes adatok kezelését visszavonni.A cookie-k mentését a böngésző szoftverének megfelelő beállításaival tudja megakadályozni. Felhívjuk azonban figyelmét, hogy ekkor adott esetben ennek a weboldalnak nem minden funkcióját tudja teljes körűen használni. Ezután az Ön tevékenysége nem fog a konverziókövetés statisztikáiban megjelenni. A személyre szabott hirdetéseket a Google Hirdetések hirdetésbeállításaiban is elutasíthatja. Az utasításokat megtaláljahttps://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=huMásik megoldásként Ön a Network Advertising Initiative leiratkozási oldalán a külső szolgáltatók cookie-jait is letilthatja azzal, hogy az alábbi linkethttps://www.networkadvertising.org/choices/behívja, és az felsorolt további információkat végrehajtja az Opt-Out leiratkozáshoz. A Google remarketingről, illetve az ehhez tartozó adatvédelmi leírást a következő linken találhatja:https://policies.google.com/privacy?gl=hu.

(5) Facebook remarketing: A Facebook remarketing használata

Weboldalunkon használjuk a Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA; „Facebook“) „Custom Audiences“ funkcióját. Ez a funkció arra szolgál, hogy a weboldal látogatóit az érdeklődésen alapuló hirdetéssel célozza meg a Facebook közösségi média felületen. Ehhez a weboldalra a Facebook remarketing címkéjét telepítjük. Ezzel a címkével a weboldal látogatásakor közvetlen kapcsolatot létesítünk a Facebook szerverekhez. Így a Facebook megkapja az információt arról, hogy Ön az Ön IP-címével a mi online kínálatunkat megtekintette. Ily módon a Facebook online szolgáltatásunk meglátogatását a felhasználói fiókjához rendelheti a Facebookon – már amennyiben Ön regisztrált a Facebookon. Az így kapott információkat felhasználhatjuk a Facebookon keresztül történő hirdetések megjelenítésére; ez a jogos érdekünk a GDPR 6. cikk 1. bek. f.) pontján alapul. Rá szeretnénk mutatni arra, hogy a továbbított adatok tartalmáról, illetve azok Facebookon történő használatáról nem kapunk további információkat. További információkat a Facebook adatvédelmi irányelveiben az alábbi linken kaphatnak:www.facebook.com/about/privacy/.

Önnek joga van a GDPR 6. cikk (1) bek. 1 m. f.) pontja alapján a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor az Önre vonatkozó személyes adatok kezelését visszavonni.Amennyiben nem szeretné, hogy a Facebook címkék adatokat gyűjtsenek, a Facebook Custom Audience szolgáltatást az alábbi linken tudja kikapcsolni:www.facebook.com/ads/website_custom_audiences/

További információkat a Facebook által gyűjtött adatok felhasználásáról, az Ön jogairól és az adatvédelem módjáról a Facebook adatvédelmi irányelveiben talál a linkre kattintva:https://www.facebook.com/about/privacy/

(6) Outbrain Pixel

Weboldalunkon a konverziómérésre a Outbrain Inc., 39 West 13th Street, 3rd floor, New York, NY 10011, USA látogató-pixeljét és cookie-ját használjuk. Így nyomon követhetjük a felhasználóink webes viselkedését, akik egy Outbrain-webhirdetésre kattintva érkeznek weboldalunkra. Ez a módszer arra szolgál, hogy az Outbrain-webhirdetések hatékonyságát statisztikai és piackutatási célokból kiértékeljük, és így a későbbi hirdetési metódusainkat optimalizálhassuk. Az összegyűjtött adatok számunkra anonimizáltak, így segítségükkel nem lehet a felhasználók személyét beazonosítani. A feldolgozás a német telemédia törvény (TMG) 15 § 3. bek., illetve a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. m. f.) pontja alapján a célzott reklámok és ezen reklámok hatása és hatékonysága iránti jogos érdekünk szerint történik,Önnek joga van a GDPR 6. cikk (1) bek. 1 m. f.) pontja alapján a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor az Önre vonatkozó személyes adatok kezelését visszavonni.Az Outbrain által gyűjtött adatokról, az adatok gyűjtésének céljáról és felhasználásuk módjáról, illetve az Ön ide vonatkozó jogairól és az Ön magánszférájának védelmét nyújtó beállításokról az Outbrain adatvédelmi irányelveiben talál útmutatást a linkre kattintva:https://www.outbrain.com/legal/privacy#privacy-policy

(7) LinkedIn Insight címke

Weboldalunkon a „LinkedIn Insight Tag“-ot, a LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland konverziós eszközét használjuk. Ez az eszköz lehetővé teszi számunkra, hogy Önnek más weboldalon az Ön érdeklődésének megfelelő hirdetést jelentethessünk meg. Ehhez egy 120 napos érvényességű cookie-t telepítünk böngészőjéhez. A Linkedln a hirdetési aktivitásokról, illetve az Ön, weboldalunkkal kapcsolatos tevékenységéről anonimizált adatokat nyújt számunkra. A Linkedln adatvédelméről több információért kattintson a Linkedln adatvédelmi irányelveire:https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. A feldolgozás a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. m. f.) pontja alapján a célzott reklámok és ezen reklámok hatása és hatékonysága iránti jogos érdekünk szerint történik.Önnek joga van a GDPR 6. cikk (1) bek. 1 m. f.) pontja alapján a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor az Önre vonatkozó személyes adatok kezelését visszavonni.

Ön megakadályozhatja a cookie segítségével létrejövő, a Linkedln weboldal használatára vonatkozó adatok összegyűjtését és feldolgozását azzal, hogy egy opt-out cookie-t telepít, amely a továbbiakban megakadályozza az Ön adatainak összegyűjtését ezen weboldal meglátogatásakor. Ehhez kattintson erre a linkre:LinkedIn Insight Tag kikapcsolása

(8) Youtube

Weboldalunkon a YouTube LLC. (901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA; „YouTube“) YouTube videó beágyazási funkcióját használjuk. A YouTube egy, a Google Inc.-cel (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”) kapcsolatban álló vállalkozás. A funkció a YouTube-ra feltöltött videókat egy IFrame keretben jeleníti meg weboldalon. Ehhez a megerősített adatvédelmi mód opció van bekapcsolva. Így a YouTube nem ment el a weboldal látogatóiról adatokat. Csak amikor Ön megnéz egy videót, akkor jutnak el erről adatok a YouTube-hoz, és lesznek azok ott elmentve. A YouTube és a Google adatgyűjtéséről és -kezeléséről, az Ön ide vonatkozó jogairól és lehetőségeiről az Ön magánszférájának védelméhez a Youtube adatvédelmi irányelveiben talál útmutatást (https://policies.google.com/privacy?hl=hu).

4. Milyen jogaim vannak?

Önnek a következő jogai vannak

a. Információhoz való jog.A GDPR 15. cikk alapján joga van az Önről tárolt személyes adatairól tájékozódni.

b. A személyes adatok helyesbítésének joga.Joga van személyes adatainak helyesbítését kérni, amennyiben azok valótlanok, erre jogalap a GDPR 16. cikke.

c. Törléshez való jog.A jogi előfeltételek megléte esetén Ön a GDPR 17. cikk alapján kérheti, hogy töröljük az Ön nálunk tárolt személyes adatait. Ilyen eset lehet, amikor (i) az adatok már nem szükségesek azokhoz a célokhoz, amelyekhez azokat összegyűjtötték vagy más módon feldolgozták; (ii) Ön visszavonta a hozzájárulását, és nincs más jogalapja a személyes adatok feldolgozásának; (iii) Ön visszavonta hozzájárulását személyes adatainak feldolgozásáról, és nincs jogi alap a feldolgozásra, vagy Ön nem járul hozzá a direkt marketing célból történő adatgyűjtéshez; (iv) az adatok jogalap nélkül lettek feldolgozva; (v) a törlés valamely uniós jog vagy az adatkezelő hatálya alá tartozó jog szerinti jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges, vagy (vi) a személyes adatokat a GDPR 8. cikk (1) bekezdése értelmében az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások kapcsán gyűjtötték össze.

d. Jog a személyes adatok korlátozásáhozÖn kérheti a személyes adatai kezelésének korlátozását, ha (i) Ön vitatja az adatainak pontosságát, éspedig arra az időszakra vonatkozóan, amire szükségünk van adatai helyességének ellenőrzésére; (ii) a feldolgozás jogellenes, és Ön visszautasítja az adatok törlését, helyette a feldolgozás korlátozását kéri; (iii) ha nincs tovább szükségünk az Ön adataira, Önnek viszont de szüksége van rájuk, hogy érvényesítse, gyakorolja vagy megvédje jogait; vagy (iv) Ön visszavonta a feldolgozáshoz az engedélyt, de amíg nem biztos, hogy a mi jogos érdekünk a feldolgozásra erősebbek, mint az Ön jogos érdeke a visszavonásra.

e. Tiltakozáshoz való jog(1) A GDPR 21. cikk (1) bekezdése értelmében Önnek joga van saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozni személyes adatainak a 6. cikk (1) bekezdésének f) pontjának jogos érdekünkön alapuló kezelése ellen. Az Ön tiltakozása esetén a továbbiakban nem dolgozzuk fel személyes adatait, kivéve, ha bizonyítjuk, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az Ön érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak. (2) Ezen felül a GDPR 21. cikk (2) bekezdés értelmében Önnek joga van bármikor, ingyenesen a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontján alapuló jogos érdekeink szerinti profilalkotás vagy közvetlen üzletszerzés céljából történő személyes adatai kezelésének visszavonására. Az Ön tiltakozása esetében az Ön személyes adatait nem dolgozzuk fel közvetlen üzletszerzés vagy profilalkotás céljából.

f. Az adathordozhatósághoz való jog.A GDPR 20. cikk alapján Ön jogosult arra, hogy az Önre vonatkozó személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, ha az adatkezelés (i) hozzájáruláson vagy szerződésen alapul és (ii) az adatkezelés automatizált módon történik.

Ha Ön gyakorolja ezt a jogot, ellenőrizzük, hogy teljesülnek-e az erre vonatkozó jogi előfeltételek. Ehhez feldolgozzuk az azonosításhoz szükséges személyes adatokat. Ezen felül Önnek joga van az adatvédelmi felügyeleti hatóságnál panaszt tenni a személyes adatainak kezeléséről: Észak-Rajna-Vesztfália adatvédelmi és információszabadsági megbízott, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf, telefon:+49 211-38424-0, Fax: +49 211/38424-10, e-Mail:poststelle@ldi.nrw.de.

5. Visszavonhatom a beleegyezésemet?

Önnek joga van beleegyezését bármikor, díjmentesen és informálisan visszavonni. Ehhez minden e-Mailben talál egy linket. A visszavonást az összes hírlevélben megtalálható linkre kattintva, e-Mailben azinfo@claas.com címen,vagy a fent megjelölt kapcsolatfelvételi lehetőségek bármelyikére küldött üzenettel teheti meg. A visszavonás nem érinti a visszavonásig a felhatalmazáson alapuló elvégzett adatfeldolgozást.

6. Ki férhet hozzá az adataimhoz?

A CLAAS-nál csak azok férhetnek hozzá az Ön adataihoz, akiknek erre szükségük van a fent nevezett célok elérése érdekében.

Ha Ön hozzájárulását adta az adatok feldolgozásához a beleegyezésben megadott célokra, akkor továbbítjuk az adatait az engedélyben megnevezett harmadik félnek..Weboldalunk szolgáltatásainak keretén belül megoszthatjuk az Ön adatait harmadik féllel. (pl. az analitikai eszközök szolgáltatójának, számítástechnikai szolgáltatónak, marketingügynökségeknek, call centeres, ügyfélszolgálat, lettershop, marketing, weboldal menedzsment és telekommunikációs területen tevékenykedő szolgáltatóknak.) Szerződésekkel biztosítjuk az Ön adatainak biztonságát és megbízható kezelését.

Ezen felül nem adjuk ki adatait harmadik félnek, kivéve, ha Ön beleegyezett az adat továbbításába, vagy törvényes rendelkezések és/vagy hatósági vagy bírósági rendelkezések miatt jogosultak vagy kötelesek vagyunk az adat átadására. Amennyiben minket erre törvény vagy a megfelelő illetékes hatóság kötelez, továbbítjuk az Ön adatait egy harmadik félnek, akkor és amennyiben erre a bűnüldözés, az országok rendőri hatóságai által történő veszélymegelőzés, a tartományok és az országok alkotmányos védelmi hatóságainak jogszabályi kötelezettségeinek teljesítése, a Szövetségi Hírszerző Szolgálatnak, a katonai kémelhárításnak vagy a Szövetségi Bűnügyi Hivatalnak a nemzetközi terrorizmus veszélyeinek elkerülése érdekében tett küldetésének részeként, vagy a szellemi tulajdonjogok érvényesítése érdekében van szükség.

7. Továbbítják az adataimat az EU-n vagy az EGT-n kívülre (harmadik országbeli adatkezelőnek)?

Az adatfeldolgozás tekintetében a CLAAS egy marketingszolgáltatásokat nyújtó vállalkozással dolgozik együtt (salesforce.com Germany GmbH, Erika-Mann-Str. 31, 80636 München) (továbbiakban „Salesforce“), amely a CLAAS-nak a marketingszolgáltatásokkal kapcsolatos szoftvereket és szolgáltatásokat nyújtja, beleértve a felhasználói magatartás értékelését, elemzését és statisztikáit. Támogatási szerződéssel biztosítottuk, hogy a Salesforce az adatokat kizárólag a mi megbízásunkból és a mi utasításaink szerint dolgozza fel, és az Ön adatait megfelelően védi technikai és szervezeti szempontból is. Mivel a Salesforce adott esetben a számunkra feldolgozott adatokat az EU-n vagy az Európai Gazdasági Térségen (EGT) kívüli szervereken is tárolhatja, adatait az EU-n vagy az EGT-n kívüli országokba is átküldheti. Biztosítjuk, hogy adatait az EU-n vagy az EGT-n kívüli országokba csak abban az esetben továbbítsák, ha biztosított, hogy az adatfeldolgozás megfelel a jelenlegi európai adatvédelmi jogszabályok védelmi szintjének. Egyes országok adatvédelmi szintjét az EU már az európai szintű védelemnek ismeri el. Ezekben az esetekben az ilyen országokba történő adatátvitel külön hatósági engedély nélkül történhet. Egyéb esetekben az Salesforce-val kötött megállapodások alapján az EU-s szerződéses záradékok vagy más engedélyezési szabályok (például az EU-USA Adatvédelmi Pajzs tanúsítása) alapján, a GDPR 44. cikkének követelményeivel összhangban biztosítjuk, hogy az Ön adatainak védelme a harmadik országbeli országba történő adatküldés során megfelel az európai adatvédelmi szintnek.Ha adatot továbbítunk harmadik félnek (pl. felhasználói viselkedés elemzésével kapcsolatban) úgy biztosítjuk, hogy az adatait csak akkor legyenek az EU-n vagy az EGT-n kívüli országokba továbbítva, ha biztosított, hogy az adatfeldolgozás megfelel az érvényes európai adatvédelmi törvény védelmi szintjének. Egyes országok adatvédelmi szintjét az EU már az európai szintű védelemnek ismeri el. Ezekben az esetekben az ilyen országokba történő adatátvitel külön hatósági engedély nélkül történhet.

8. Mennyi ideig tárolják az adataimat?

Ha a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül visszahívást kér vagy prospektust rendel, vagy ha a weboldalon megadott lehetőségeken keresztül felveszi velünk a kapcsolatot, vagy a weboldalunkon feliratkozik a hírlevélre, az adatait kizárólag kérésének feldolgozása és nyomon követése céljából dolgozzuk fel. A kérés feldolgozása után adatait az esetleges további kérdések és minőségbiztosítás céljából mentjük el. Az adatok törlése bármikor kérhető, egyéb esetekben a törlés csak a kérés teljes körű elintézése után valósul meg; a törvényes tárolási kötelezettség változatlan marad.

Ezenkívül akkor dolgozzuk fel az Ön adatait, ha arra más törvényesen megengedett célokra van szükség, vagy arra törvényesen jogosultak vagyunk. Ebben az esetben a feldolgozás korlátozott, azaz a szükséges minimumra korlátozódik, és más célokra nem használhatjuk fel azokat. Ez például azokra az adatokra vonatkozik, melyeket kereskedelmi vagy adójogi szempontok miatt tárolnunk kell (§§ 147 Abs. 1 AO, 257 Abs. 1 HGB). Ez általában akár 10 év lehet.

9. Végzünk automatizált döntéshozatalt vagy profilalkotást?

Teljesen automatizált döntéshozatalt, illetve profilalkotást nem végzünk.

10. Megváltozhatnak az adatvédelmi információk?

Annak érdekében, hogy az adatvédelmi irányelvek naprakészek legyenek, fenntartjuk a jogot, hogy szükség esetén változtassunk rajta. Természetesen minden változásról tájékoztatjuk Önt. Ezt e-Mailben, a megadott e-Mail címen tesszük meg, illetve weblapunkra történő első bejelentkezéskor egy utalás formájában, amely ezen adatvédelmi irányelvekben történt változásra figyelmezteti Önt. A beleegyezésen alapuló adatfeldolgozást vagy szerződések egyes részeit érintő változások csak az Ön hozzájárulásával lehetségesek. Kérjük, rendszeresen tájékozódjon az adatvédelmi irányelvek tartalmáról.

11. Linkek más weboldalakhoz

A weboldal tartalmazhat harmadik fél webhelyeire és tartalmára (például az érintett CLAAS disztribútorra) mutató linkeket, amelyekre ez az adatvédelmi irányelv nem terjed ki. Weboldalunk elhagyása esetén javasoljuk, hogy a személyes adatokat gyűjtő linkelt weboldalak adatvédelmi irányelveit gondosan tanulmányozza át. A weboldal például linket tartalmaz a CLAAS Csoport Facebook és YouTube rajongói oldalaira. Ezzel a kapcsolattal semmilyen adatot nem küldünk a szociális hálózat üzemeltetőjének. A megfelelő linkre kattintva a CLAAS Csoport rajongói oldala új ablakban nyílik meg a Facebookon és a YouTube-on. Ha ilyen szolgáltatást használ, vagy ha harmadik féltől származó tartalmat jelenít meg, akkor technikai okokból a kommunikációs adatok cseréje történik meg az Ön és az adott szolgáltató között.

12. Ezen adatvédelmi irányelvek változása

Ezt az adatvédelmi irányelvet módosítjuk a webhely vagy más olyan esetekben bekövetkezett változások esetén, amelyek a változtatást szükségessé teszik.

Kapcsolat

A *-gal jelölt mezők kitöltése kötelező.

Köszönjük üzenetét.

Mielőbb kapcsolatba lépünk Önnel.

Az Ön CLAAS csapata

Weboldalunkon cookie-kat használunk (sajátot és harmadik féltől származót, pl. Google Analytics), hogy oldalaink használatát megkönnyítsük, és kínálatunkat jobban igazíthassuk az Ön érdeklődéséhez. A Nem fogadom el gombra kattintva weboldalaink további használata során csak a technikailag szükséges sütiket alkalmazzuk, az Elfogadom gombra kattintva minden sütit (a marketingtevékenységünket elősegítőeket is) alkalmazzuk. Az Ön hozzájárulása önkéntes, és a jövőben bármikor visszavonható.

További információkat adatkezelési szabályzatunkban találhat.